Online slovníky

main man

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
main adj	(first, principal)	hlavní příd
	The main reason we are here today is to discuss Tuesday's problem.
	Hlavním důvodem, proč tu dnes jsme, je řešení úterního problému.
main adj	(most important, head)	hlavní, přední příd
	The main actor was famous, but none of the other actors was.
	Hlavní herec byl známý, ale ti ostatní už ne.
main n	(water supply) (voda)	hlavní přívod příd + m
		hlavní potrubí příd + m
	(formálně)	řad m
	(formálně)	vodovodní řad příd + m
	The water main broke and flooded the street, so we didn't have any water.
	Hlavní přívod (or: vodovodní řad) se porouchal a voda zaplavila ulici, takže jsme neměli žádnou vodu.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina		Čeština
main adj	(street, road: primary) (ulice)	hlavní příd
	What is the name of the main street in this town? Is it Court Street?
main adj	(grammar) (věta)	hlavní příd
	The main clause in this sentence is the important one.
main n	(electricity supply)	hlavní přívod elektřiny fráze
	The electricity main was out of action because of the storm.
main, mainsail n	(maritime: mainsail)	hlavní plachta příd + ž
	We need to mend the main before we take the boat out again.
main n	(meal: main course)	hlavní chod příd + m
	Alison chose a starter and a main from the menu.
mains npl	UK (electricity: grid power)	elektrická síť příd + ž
		elektrické vedení příd + s
	The mains have been down for hours, and hundreds of residents are without electricity.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
main character n	(protagonist)	hlavní postava příd + ž
	Willy Loman is the main character of the play Death of a Salesman.
main course n	(main dish of a meal) (jídlo)	hlavní chod příd + m
	For a main course, I like to choose something I wouldn't usually cook at home.
	After the appetizers, we will serve the main course and then dessert.
main dish n	(principal course of a meal)	hlavní jídlo příd + s
	The set menu had a salad starter, a main dish of lamb casserole, and ice cream or cheese for dessert.
main idea n	(principal premise or concept)	hlavní myšlenka, ústřední myšlenka příd + ž
	The lecture as a whole was a little confusing, but I understood the main idea.
	The main idea of a paragraph can often be summarized with one sentence.
main office n	(headquarters)	centrála ž
		ústředí s
		sídlo s
	The main office is in London, but there are branches in Bristol and Leeds.
main road n	(principal street)	hlavní silnice příd + ž
	Learner drivers usually practise on side streets before going on to the main roads.
main street n	mainly US (principal road)	hlavní ulice příd + ž
	The town's main street has been pedestrianized.
main thing n	informal (most important consideration)	hlavní věc
		nejdůležitější věc
	The main thing about horse races and card games is knowing how to calculate the odds.
	We had a car accident, but the main thing is we're all ok.
water main n	(pipe supplying water)	vodovodní potrubí
	When the water main burst, the street quickly flooded.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "main man":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'main man'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština